O comitê de tradução do NRSVue mudou de atitude em uma entrevista fascinante há dois meses.
Por Peter Wolfgang
Feliz Dia de São Jerônimo! Ou talvez nem tanto. Ontem, o blog Catholic Bible Talk divulgou a notícia de que a Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos (USCCB) aprovou uma edição católica da Nova Versão Padrão Revisada (NRSVue) atualizada. De acordo com o canal do YouTube da Friendship Press, uma fonte citada pelo Catholic Bible Talk:
A Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos (USCCB) concedeu o imprimatur à edição católica da Nova Versão Padrão Revisada (NRSVue) Edição Atualizada. Isso significa que a Edição Católica da NRSVue está aprovada para publicação e "permitida para uso privado e estudo pelos fiéis católicos". A Edição Católica da NRSVue está disponível para parceiros de publicação licenciarem e publicarem em formato impresso e digital. Os interessados em licenciar a NRSVue-CE devem entrar em contato com a Riggins Rights Management pelo ncccopyright@rigginsrights.com. Junte-se a nós para celebrar este marco e aguardar ansiosamente a publicação da edição católica da NRSVue em breve! O Conselho Nacional das Igrejas de Cristo nos Estados Unidos (NCC) detém os direitos da tradução da Bíblia NRSVue, bem como da Versão Padrão Revisada (RSV) e seus derivados, incluindo edições católicas. A Friendship Press, o braço editorial do NCC, gerencia as traduções da Bíblia do conselho em conjunto com o Comitê de Tradução e Utilização da Bíblia.