domingo, 26 de outubro de 2025

A tradicionalista peregrinação de Ad Petri Sedem no New York Times

Repercutiu em grandes meios de comunicação mundiais a Missa Pontifical do Cardeal Burke ontem. 


Abaixo a matéria do jornal americano New York Times (2° mais lido nos EUA e, provavelmente, o 1° no mundo todo) sobre a Pontifical traduzida para o espanhol por um argentino. A grande agência de notícias Associated Press (AP) também fez uma matéria sobre o assunto.

Na França, o jornal Le Monde, que é o mais lido nacionalmente, também fez uma matéria sobre essa missa histórica.

A Missa Tridentina na Basílica de São Pedro também foi notícia no principal telejornal da Itália, o TG1 da emissora pública RAI. Ela mostrou curtos frames da Missa ao mesmo tempo em que era lida a notícia. 

Antes da missa ocorrer, a agência de notícias AFP também tinha reportado que haveria a Missa autorizada pelo Papa Leão XIV. Mídias do mundo todo reproduziram ou se basearam na matéria dela como por exemplo a revista brasileira de extrema-esquerda Carta Capital (que obviamente deu a notícia com juízo de valor negativo) e a UOL (pertencente ao grupo da Folha de São Paulo).

Enfim, é isso que consegui agregar daquilo que vi em meios de comunicação de massa, não especializados em notícias da Igreja.

 

Opinião Gabriel Mesquita

=====================§§§§§§§§§§§§§=====================

 

[Faço uma breve correção aos autores do artigo: os fiéis que fizeram uma peregrinação à Basílica de São Pedro e assistiram ao pontifício celebrado pelo cardeal Raymond Leo Burke no Altar da Cátedra não foram centenas e milhares. Segundo os cálculos oficiais da basílica, ultrapassavam três mil pessoas.]

 

 

 

Permissão Papal para a Missa Latina em São Pedro dá esperança aos tradicionalistas

O Papa Francisco limitou muito o uso da Missa em latim tradicional, considerando que ela promoveu a divisão. Os católicos tradicionalistas esperam que o Papa Leão trace um caminho diferente.

Centenas de católicos romanos tradicionalistas se reuniram no sábado na Basílica de São Pedro para celebrar a tradicional missa em latim, uma liturgia que foi substituída por reformas da Igreja na década de 1960 e posteriormente restrita pelo Papa Francisco.
A Missa do Sábado ocorreu com a permissão do Papa Leão XIV, que dá esperança aos tradicionalistas de muitos países de que poderia tornar essas restrições mais flexíveis.

“É como comer caviar ou comer feijão”, disse um dos participantes, Luigi Casalini, comparando a tradicional Missa em latim à missa celebrada em todo o mundo desde as reformas empreendidas pela Igreja Católica na década de 1960.

Sob o pontificado de Francisco, o debate sobre a Missa tradicional em latim tornou-se um substituto para conflitos mais amplos sobre o que alguns conservadores viam como um desvio progressivo do papa da doutrina da Igreja, bem como um enfraquecimento da tradição e do ritual.

O Papa Bento XVI estava mais aberto ao uso da Missa Latina tradicional, mas em 2021 Francisco impôs fortes restrições à sua celebração. Além de ter permitido a missa de sábado, Papa Leão não deu indicações oficiais sobre sua posição em relação a uma liturgia usada por uma porcentagem relativamente pequena dos 1,4 bilhão de católicos do mundo.

Em uma nova biografia publicada em espanhol no mês passado, Papa Leão afirmou que era “muito lamentável” que a tradicional Missa em latim tivesse se tornado divisiva, e que ele estava aberto a debater a questão, em consonância com seu desejo declarado de promover a unidade e a reconciliação na Igreja.

A missa de sábado foi celebrada pelo cardeal Raymond Burke, uma figura americana emblemática da ala conservadora e tradicionalista da Igreja, e um dos críticos mais ferozes de Francisco sobre as restrições impostas à antiga liturgia.

“Ser autorizado pelo papa a celebrar uma missa em São Pedro – isso significa algo”, disse Rubén Peretó Rivas, um dos organizadores de uma peregrinação anual a Roma de apoiantes da tradicional Missa Latina. “Nos últimos dois anos não haviam celebrado a Missa dentro da basílica durante a peregrinação porque não tinham autorização de Francisco.”

“A permissão de Leão”, acrescentou Peretó Rivas, “também envia uma mensagem aos bispos “de todo o mundo” que restringiram a celebração do rito tradicional”, como seu próprio bispo havia feito em sua Argentina natal.

No sábado, sob o imponente trono de bronze dourado de Gian Lorenzo Bernini, os sacerdotes, vestidos com ornamentos bordados de ouro, viraram as costas para os fiéis enquanto presidiam a massa perfumada com incenso, falavam e cantavam quase inteiramente em latim. Segundo os organizadores, pessoas de cinco continentes compareceram. O influxo foi tal que muitos transbordaram em direção ao cruzeiro de basílica.

Os fiéis se levantaram, se ajoelharam, cantaram e rezaram, seguindo uma coreografia litúrgica transmitida ao longo dos séculos. Muitas mulheres usavam véus de renda. Durante sua homilia, o cardeal Burke disse que era “uma fonte de profunda alegria” celebrar a missa na basílica.

A Missa Latina tradicional, também conhecida como Missa Tridentina, foi usada até o final da década de 1960, quando a Igreja começou a celebrar a Missa em línguas vivas. Mas a Missa Tridentina continuou em alguns lugares. Em 2007, Bento XVI disse que deveria ser mais amplamente aceito e celebrado com facilidade, uma decisão aplaudida pelos conservadores.

Em 2021, Francisco impôs restrições mais severas ao seu uso, afirmando que seus defensores a usaram para se opor às reformas mais recentes da Igreja e dividir os fiéis.

Nos Estados Unidos, os debates sobre a realização da missa tradicional em latim têm sido especialmente intensos, com pequenos, mas enérgicos grupos de tradicionalistas que se opõem a bispos que restringiram sua celebração em algumas dioceses. Entre os adeptos estão alguns bispos conservadores influentes e uma proporção notável de jovens adultos atraídos por formas mais rigorosas de observância.

Muitos tradicionalistas litúrgicos nos Estados Unidos percebiam Francisco como especialmente hostil. Ele denunciou o “atraso” de alguns conservadores americanos e zombou das vestes formais preferidas por muitos sacerdotes tradicionalistas, a quem ele chamou de “renda da avó”.

Alguns bispos americanos impuseram novas restrições à tradicional missa latina, mesmo depois que Leão se tornou papa. O bispo de Charlotte, Carolina do Norte, Michael Martin, recentemente reduziu sua celebração a uma única capela designada, em vez de quatro paróquias, provocando indignação dos fiéis em todo o país.

Mas agora, alguns defensores americanos da tradicional Missa Latina dizem que estão otimistas de que Leão já está dando um tom menos combativo.

“Há uma atmosfera diferente”, disse o reverendo Joshua Caswell, superior dos Cânones Regulares de São João Cantius, uma comunidade religiosa com sede em Chicago dedicada a formas litúrgicas “reverentes”, incluindo a tradicional Missa Latina, em uma entrevista nesta semana.

Christian Marquant, do grupo tradicionalista francês Paix Liturgique, participou da missa de sábado e disse em entrevista nesta semana: “Meu sonho, meu objetivo, é se encontrar cara a cara com o papa” para defender a causa da tradicional Missa em latim.

“Somos uma força viva dentro da Igreja”, disse Casalini, que dirige um blog para tradicionalistas italianos, observando que a idade média daqueles que frequentam as missas tridentinas na Itália era metade da daqueles que frequentavam a missa regular. “Tudo o que queremos é celebrar o nosso caminho.”

 

Fonte - elwanderer

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...