(Wanderer Walker) - A teoria política anglo-saxônica faz uma distinção interessante entre os conceitos de construção da paz e pacificação. O primeiro, a construção da paz, refere-se a um processo em que a paz é buscada por meio do diálogo interno entre os atores de um conflito. Já no segundo, a paz é alcançada por meio de uma ação militar coercitiva que obriga os atores a silenciar as reivindicações, sob pena de violentas represálias.
É um esquema que também pode ser aplicado a uma leitura do que aconteceu na Igreja nos últimos anos a respeito da Missa tradicional. O conflito que se arrastava desde o momento da promulgação do novo missal pelo Papa Paulo VI, já estava quase resolvido com o motu proprio Summorum Pontificum de Bento XVI, que assim se tornou um “construtor da paz”. Com o aparecimento surpresa há algumas semanas dos custódios Traditiones, o Papa Francisco não só dinamizou o diálogo e a paz alcançada em matéria litúrgica, mas também se tornou um pacificador, no sentido anglo-saxão do termo: aquele que impõe a paz pela força, ameaçando punir aqueles que não se conformarem com seus desígnios.
