A nota doutrinária parece estar em consonância com parte da retórica da "sinodalidade", pois tem um tom não de raciocínio teológico estudado, mas quase de correção política.
Por Monsenhor Richard C. Antall
Um velho padre certa vez usou uma metáfora para descrever como os altos escalões da Igreja às vezes estavam alheios à realidade dos fiéis: "Eles não têm ideia de como as coisas funcionam quando você está na linha de frente. Suas mesas ficam muito longe da linha de fogo."
Lembrei-me das palavras do padre quando soube da recente nota doutrinária sobre alguns títulos marianos. Especificamente, a nota trata do título de Maria como Corredentora. A questão surgiu na aula para adultos que buscam os sacramentos da iniciação. Isso foi uma surpresa, pois os participantes são hispânicos cujas famílias ou negligenciaram sua educação religiosa, pretendem se casar com católicos ou têm formação pentecostal. Nenhum deles tinha ouvido falar da expressão Corredentora, mas estavam curiosos sobre a intercessão de Maria, que, em sua opinião, havia sido de alguma forma diminuída pela declaração do Vaticano.
